Betekenis van het woord "misery loves company" in het Nederlands

Wat betekent "misery loves company" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

misery loves company

US /ˈmɪz.ər.i lʌvz ˈkʌm.pə.ni/
UK /ˈmɪz.ər.i lʌvz ˈkʌm.pə.ni/
"misery loves company" picture

Idioom

gedeelde smart is halve smart

people who are unhappy or in a difficult situation often find comfort in knowing that others are also unhappy

Voorbeeld:
She was glad to hear her friend also failed the test; I guess misery loves company.
Ze was blij te horen dat haar vriendin ook gezakt was; gedeelde smart is halve smart, denk ik.
After the layoff, we all gathered at the bar because misery loves company.
Na de ontslagronde kwamen we allemaal samen in de kroeg, want gedeelde smart is halve smart.